Acho que esse termo passaria em absoluto desconhecimento pelos milhares de torcedores ao redor do mundo, não fosse o nome dado a um artefato de couro, com uma câmara dentro, de forma circular, que tem a capacidade de repicar ao chão e saltitar que nem sapo, não fosse o nome que se escolheu para a bola da próxima Copa do Mundo a ser realizada na África do Sul. No dialeto sul-africano a definição de Jabulani nada mais é do que celebração e honra. Assim, é sobre essa (já famosa) Jabulani que se concentrarão todas as atenções a partir do dia 11 junho próximo vindouro.

Tive oportunidade de num outro momento - já que aqui no Brasil vivemos em constantes diálogos sobre os rumos da bola - de abordar sobre essa coisa mágica chamada bola, onde as forças ocultas e a própria dinâmica das contingências físicas, relativa a espaço e força da gravidade fizeram que tal artefato fosse construído na forma arredondada, lembrando nosso globo terrestre, como se alguém Maior do Universo também pudesse chutá-la rumo às redes do cosmos, até em razão da nossa insignificância no contexto do Universo estelar.

Entretanto, não podemos olvidar do significado dessa esfera sentimental, que leva multidões a exaltar-se num único momento, quando ela (a bola) entra em atrito com as malhas esticadas que impedem sua caminhada. Nesse momento, os seres humanos extravasam suas emoções, a ponto dos médicos cardiologistas ficarem de plantão esperando que os mais afoitos frequentem com maior constância seus consultórios em busca dos seus préstimos do campo dos distúrbios cardiovasculares.

A África do Sul será o palco do espetáculo onde a bola irá circular nas quatro linhas de um campo de futebol, trazendo para as diversas nações um clima de intensa agregação humana, posto que o futebol tem a magia de unir raças, equilibrar problemas sociais, harmonizar conflitos, resplandecer felicidade, de tal forma que todos os povos, mesmo não sendo aqueles que figuram como favoritos ao título (perante as estatísticas da mídia), tornam-se senhores das glórias e almejam estar presentes no maior número de conquistas e até quem sabe - como alguém do mundo da 'zebra' - possam despontar como surpresa na maior competição mundial.

Assim, é sobre a privilegiada Jabulani que nossos olhos se acenderão em chamas a partir do dia 11 de junho de 2010. Para nós brasileiros, a bola será amarelinha, tal qual as cores da nossa camisa (uniforme número 1) da seleção brasileira. Como nos sonhos, não interessa se ela é pintada de uma outra cor. O que importa é que sobre a bola estejam gravadas as cores da nossa Bandeira Nacional.

Vamos lá, velha e nova Jabulani!. Que você corra pelos gramados verdes do país da Copa do Mundo 2010, com o entusiasmo de uma criança quando enxerga o seu brinquedo. Que você saltite como um canguru, mas que seja amortecida pela nossa técnica de domá-la, de conduzi-la com maestria, como se fosse um adendo dos nossos pés; que não saia de nossa posse e que só se despeça de nós, quando for ao encontro das redes.